Saltar al contenido

Todos los trámites

Actas del Registro Civil

Apostilla de actas del Registro Civil 2026: quién la pone, cuánto cuesta y si sirve el acta en línea

Actualizado el 7 min de lectura Equipo editorial

Ficha rápida Apostilla de actas

Gobierno del estado que expidió el acta (área de legalizaciones y apostillas)

Ver las autoridades de apostilla de México

hcch.net

Costo
Lo fija cada estado y modalidad; consulta la tarifa de la oficina que recibirá el acta
Tiempo
Variable por estado y modalidad; SLP publica 30 días naturales. Oaxaca tiene referencias distintas de 7 naturales y hasta 30 hábiles ampliables
Modalidad
En ventanilla; algunos estados la reciben en línea o por paquetería
Dónde se hace
Oficina de legalizaciones y apostillas del estado que expidió el acta
Personas revisan una carpeta de documentos del Registro Civil.

Requisitos

0 de 5 listos

Marca lo que ya tienes a la mano. Tu avance se conserva en este dispositivo si tu navegador permite guardarlo.

Paso a paso

  1. Confirma qué te pide el país de destino

    Consulta el país de destino en la tabla de la HCCH y comprueba la aplicación del Convenio entre ese país y México. Pregunta al receptor si exige la apostilla o existe una dispensa. Si corresponde una legalización, confirma esa vía y si también necesitas traducción.

  2. Ubica la oficina del estado que expidió el acta

    Es el estado donde se hizo el registro, no donde vives. Busca «apostilla» en el portal de trámites de ese estado o en el directorio de autoridades de la Conferencia de La Haya.

  3. Consigue una copia del acta que acepten

    Revisa en la ficha de esa oficina si recibe el acta digital de la plataforma nacional o si pide copia con firma autógrafa. En el segundo caso, pídela en el Registro Civil de ese estado y di que es para trámites fuera del país.

  4. Revisa el documento y paga según tu modalidad

    Sigue la secuencia de la oficina antes de generar el pago. En la cita de Toluca se revisa el documento y se paga ese día; legapos exige revisión previa antes de pagar o enviar. En otros estados, consulta la ficha para conocer el concepto, la caja o el banco y conserva el recibo.

  5. Presenta o envía el expediente de ese canal

    Entrega el acta y los documentos que exige tu modalidad. La atención presencial puede requerir identificación; el envío de legapos en Edomex, en cambio, pide originales y guía DHL y advierte no remitir identificación ni copias. Una cita electrónica o solicitud por internet no demuestra que la apostilla se descargue sin entregar el original.

  6. Recoge y revisa la apostilla

    Comprueba que corresponda a tu acta y que los datos estén completos. No separes la apostilla del acta: la autoridad extranjera las revisa juntas.

Qué es la apostilla y cuándo te la piden

La apostilla es un certificado que se agrega a tu acta para sustituir la legalización diplomática o consular cuando el Convenio resulte aplicable. Viene de la Convención de La Haya del 5 de octubre de 1961, que sustituyó la vieja cadena de legalizaciones por un solo sello. México se adhirió y la Convención rige aquí desde el 14 de agosto de 1995.

Lo que certifica es la firma, el cargo y el sello del funcionario que expidió el acta. No revisa ni corrige lo que dice el documento: si tu acta tiene un error, la apostilla lo hereda. Por eso conviene corregirla antes, como explicamos en la guía del acta de nacimiento.

La lista oficial de países la lleva la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado. Al 30 de junio de 2026 sumaba 130 partes, aunque en algunas la Convención todavía no entra en vigor. Revísala antes de pagar, porque cambia: Canadá, por ejemplo, la aplica apenas desde enero de 2024.

Quién apostilla un acta (y quién no)

Las actas del Registro Civil son documentos estatales, así que la apostilla la pone el gobierno del estado que expidió el acta. La Conferencia de La Haya registra 32 autoridades mexicanas para documentos estatales, una por entidad. El nombre de la oficina cambia: en unos estados es la Secretaría General de Gobierno y en otros la Consejería Jurídica, como en el Estado de México o Yucatán.

Ni la SRE ni la Secretaría de Gobernación federal apostillan actas. Esta última se encarga de los documentos federales y en la ficha oficial del trámite aclara que las actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción se apostillan en las oficinas del estado donde se expidieron. La SRE entra en juego solo cuando el país de destino no es parte de la Convención.

Ojo con el estado. Cuenta el estado donde se asentó el registro, no donde vives. Si te registraron en Zacatecas y hoy vives en León, la apostilla la da Zacatecas. Y si sacaste tu acta en una oficialía de otro estado (las llamadas actas foráneas), pregunta antes de pagar qué oficina reconoce esa firma.

¿Sirve el acta que descargaste de internet?

La copia digital de miregistrocivil.gob.mx vale en todo México, pero lleva firma electrónica en lugar de firma a mano, y no todas las oficinas de apostilla la reciben. Cada estado pone su regla:

  • Jalisco no apostilla documentos impresos de internet ni con firma digital o electrónica. Exige la copia con firma, sello, nombre y cargo del funcionario, y conviene decir en el Registro Civil, desde que la solicitas, que es para trámites fuera del país.
  • Estado de México acepta documentos con firma y sello autógrafos o electrónicos.
  • Guanajuato recibe documentos digitales con firma electrónica certificada: los imprimes y los digitalizas, respetando el formato y los colores, para pedir tu cita.
  • Yucatán admite actas del Registro Civil con firma autógrafa o QR con sello y cadena digital, según el artículo 6, fracción I, del Decreto 185/2026. La constancia adicional del decreto enumera otras categorías; la ficha anterior la pide de forma general. Consulta la revisión aplicable al formato de tu acta.

La regla práctica: antes de descargar o pagar nada, lee la ficha de la oficina de apostillas de tu estado. Si no acepta la versión digital, pide la copia certificada en ventanilla del Registro Civil de ese estado.

Costos y tiempos en algunos estados

Cada estado fija la tarifa en su ley de ingresos o de hacienda y se cobra por documento. Estos son los datos oficiales de ocho estados; en cada enlace encuentras la oficina, los requisitos y la fuente:

Estado Tarifa 2026 Cómo se tramita Tiempo
Baja California $1,125 En persona, con el original, en oficinas de siete municipios Unos 20 minutos, según la ficha estatal
Estado de México $472 En ventanilla; solicitud por internet con revisión previa y originales por DHL Hasta 5 días hábiles de resolución; traslados aparte
Guanajuato $159 Validación y cita por correo; presentación presencial Hasta 30 minutos para un documento; dos o más, entrega asignada por recepción
Jalisco $538 ordinaria; $1,076 urgente En persona en Guadalajara Hasta 4 días hábiles
Quintana Roo 8 UMA ($938.48 con UMA diaria 2026) Validación antes del pago; original en Cancún/Chetumal o por paquetería con guía de retorno Sin plazo máximo publicado; confirma entrega y traslados
Sinaloa $129 publicados en ES-15064 Original en ventanilla, Culiacán; confirmar firma, copia y pago 1 día publicado, sin precisar hábil; confirmar cómputo y recogida
Tabasco 4 UMA (unos $469) En Villahermosa o por solicitud electrónica; posible cita según procedencia, con descarga en PDF descrita en la ficha De 1 a 2 días hábiles
Yucatán $780 Presencial; inicio digital previsto con original en Mérida, sujeto al acceso disponible Decreto 185/2026: 3 días hábiles según modalidad; ficha anterior aún indica 7

Los montos en UMA están calculados con el valor de 2026, de $117.31. Si tu estado no aparece, búscalo en la sección de estados.

Si el país no forma parte de la Convención

Cuba, Egipto, Qatar o los Emiratos Árabes Unidos, por ejemplo, no están en la lista de la Conferencia de La Haya. Para esos destinos la apostilla no sirve: lo que procede es una legalización, que funciona como una cadena de firmas.

  1. El estado legaliza la firma del funcionario del Registro Civil. En el Estado de México y en Guanajuato cuesta $159.
  2. La Secretaría de Gobernación, por medio de su Dirección de Registro de Nombramientos, Legalización, Apostilla y Administración del Territorio Insular, legaliza la firma estatal.
  3. La SRE legaliza después en sus oficinas de pasaportes, con un plazo de resolución de hasta 5 días hábiles.
  4. El país de destino. Pregunta en su embajada o consulado en México si también tiene que legalizar el documento.

Trámite a distancia, traducción y gestores

Si vives fuera de México, el trámite se sigue haciendo ante el estado. El Estado de México publica una solicitud por internet con mensajería prepagada: antes de pagar o enviar, pide revisión por los canales de la Subdirección y prepara los documentos originales y la guía DHL. No es una apostilla electrónica que simplemente se descarga. Tabasco describe una vía electrónica con descarga en PDF; su sistema puede pedir cita según la procedencia. Quintana Roo valida por correo y recibe el original por paquetería con guía de regreso prepagada. En Puebla la solicitud es en línea, la entrega en persona y puede acudir alguien de tu confianza con carta poder simple.

Puebla, además, pone la apostilla con firma electrónica avanzada y un código QR para verificarla. Si te dan una apostilla electrónica, confirma que la autoridad extranjera la acepta en ese formato.

Dos cuidados más:

  • Traducción. La apostilla no traduce nada. Si el país de destino habla otro idioma, pregunta ahí si piden traducción oficial y quién puede hacerla.
  • Gestores. Confirma los derechos de apostilla y, si corresponden, las copias o validaciones previas. Sigue los medios de pago oficiales de la entidad y no deposites a cuentas personales por una supuesta cuota gubernamental.

Apostilla de actas por estado

Consulta la guía del estado que expidió el acta para revisar la autoridad que recibe el documento, el formato admitido y los pasos antes de pagar.

Apostilla de actas en tu estado

Costos, oficinas y portal oficial de cada entidad. Elige la tuya .

Preguntas frecuentes

¿La SRE apostilla actas de nacimiento?

No. Las actas del Registro Civil son documentos estatales y las apostilla el gobierno del estado que las expidió. La Secretaría de Gobernación federal solo apostilla documentos federales, y la SRE interviene en la legalización de documentos que se usarán en países que no forman parte de la Convención de La Haya.

¿Puedo apostillar el acta que descargué de internet?

Depende del estado y del formato. Edomex acepta firma electrónica y Guanajuato documentos digitales impresos; Jalisco no los admite. Yucatán reconoce actas del Registro Civil con QR, sello y cadena digital en el Decreto 185/2026, aunque su ficha anterior pide validación genérica. Confirma el ejemplar aceptado antes de pagar otra copia.

¿Cuánto cuesta apostillar un acta en 2026?

Depende del estado y la modalidad. En 2026, el Estado de México cobra $472 por apostilla y Jalisco $538 por la ordinaria; los servicios urgentes pueden costar más. Revisa la ficha de la entidad que expidió el acta y distingue este derecho del pago por obtener la copia certificada.

¿Puedo apostillar el acta en el estado donde vivo?

Solo si es el mismo que la expidió. Cada oficina apostilla las firmas de los funcionarios de su estado, así que un acta de Sonora se apostilla en Sonora aunque vivas en Querétaro. Revisa si ese estado permite iniciar el trámite en línea o por paquetería para no viajar.

¿Qué hago si el país no es parte de la Convención de La Haya?

Tramitar una legalización en cadena en lugar de la apostilla: primero la legaliza el estado, después la Secretaría de Gobernación y luego la SRE en sus oficinas de pasaportes. Al final, confirma con la embajada o el consulado de ese país si también debe legalizarla.

¿Puedo apostillar un acta si vivo en el extranjero?

Sí, pero se solicita ante el estado competente en México. Edomex publica una solicitud por internet con revisión previa y envío de originales por DHL, no una apostilla descargable. Tabasco describe una vía electrónica con posible cita según procedencia, y Quintana Roo recibe originales por paquetería. Confirma las condiciones de la entidad antes de pagar o mandar el documento.

¿La apostilla traduce el acta?

No. La apostilla solo certifica la firma, el cargo y el sello del funcionario; el acta sigue en español. Si el país de destino habla otro idioma, pregunta a la autoridad que la va a recibir si exige una traducción oficial y quién puede hacerla.

Fuentes oficiales

Fuentes utilizadas para elaborar esta guía. Los costos y requisitos pueden cambiar: confírmalos siempre en el portal oficial antes de pagar.

  1. Decreto 185/2026: actas del Registro Civil con QR, originales y plazo de tres días; Diario Oficial del 18 de mayo de 2026 yucatan.gob.mx
  2. Apostilla ES-15064: $129, original en ventanilla y un día de respuesta; actualización del 6 de febrero de 2026 — RETyS Sinaloa retys.sinaloa.gob.mx
  3. Plataforma de apostilla anunciada el 18 de mayo de 2026 y continuidad de la vía presencial — Gobierno de Yucatán yucatan.gob.mx
  4. Certificación de documentos QROO-SEGOB-TS-036; actualización del 8 de octubre de 2026: validación, 8 UMA, originales y mensajería catalogoestatal.qroo.gob.mx
  5. Tabla UMA 2026: $117.31 diarios — INEGI inegi.org.mx
  6. Catálogo de apostilla: plazo y oficina publicados — Gobierno de Oaxaca oaxaca.gob.mx
  7. Apostilla: condiciones, plazo y recepción publicados — Consejería Jurídica de Oaxaca oaxaca.gob.mx
  8. Apostillas SG-2021-5422-003-A: pasos y entrega electrónica descrita — Gobierno de Tabasco tabasco.gob.mx
  9. Sistema de Servicios Legales: solicitud electrónica, posible cita y contacto — Gobierno de Tabasco tramites.tabasco.gob.mx
  10. Preguntas frecuentes de apostillas: tarifa y horario del correo — Secretaría de Gobierno de Guanajuato sg.guanajuato.gob.mx
  11. Más información del trámite, páginas 2 a 4: validación, cita y plazos por cantidad de documentos — Secretaría de Gobierno de Guanajuato comisionparavictimas.guanajuato.gob.mx
  12. Apostilla de documentos (SGOB-01-007): unidad responsable y documentos estatales que no apostilla — Secretaría de Gobernación, gob.mx gob.mx
  13. Estado actual de la Convención de la Apostilla de 1961 (actualizado al 30 de junio de 2026) — HCCH hcch.net
  14. Acuerdo sobre la legalización de documentos públicos mexicanos en las Oficinas de Pasaportes de la SRE (DOF, 10 de enero de 2025) dof.gob.mx
  15. Legalización y apostillamiento de documentos públicos — RETyS Estado de México retys.edomex.gob.mx
  16. Apostilla de documentos (JAL-AC-0001) — Área de Certificaciones del Estado de Jalisco tramites.jalisco.gob.mx
  17. Apostillamiento de documentos oficiales (SEGOB-35064-T) — Gobierno de Puebla ventanilla.puebla.gob.mx
  18. Solicitud de legalización y apostilla por internet con originales y mensajería prepagada — Consejería Jurídica de Edomex tramitesyservicios.edomex.gob.mx
  19. Cita de apostilla en Toluca: revisión y pago posterior — Consejería Jurídica de Edomex tramitesyservicios.edomex.gob.mx
  20. Convenio de la Apostilla de 1961, artículos 1 a 5: ámbito, dispensas y certificación — HCCH hcch.net
  21. Apostilla de Documentos SGG-2022-8403-041-A, plazo de 30 días naturales; actualización de 10 de junio de 2026 — Catálogo Estatal de San Luis Potosí tramites.slp.gob.mx
  22. Código de Derechos de Veracruz, artículo 14: copia, cotejo de sello y firma y adhesión de apostilla como conceptos distintos legisver.gob.mx

¿Viste un dato desactualizado? Avísanos y lo corregimos.

Trámites relacionados

Acta de nacimiento

Descarga tu acta de nacimiento certificada en miregistrocivil.gob.mx con Llave MX. Costo oficial en los 32 estados, pasos y qué hacer si no aparece.

De $59 a $254 en la tabla nacional de copias digitales; confirma la entidad y el concepto Plataforma nacional con Llave MX; otros canales estatales o ventanilla según la entidad

Acta de matrimonio

Descarga la copia oficial de tu acta de matrimonio en miregistrocivil.gob.mx con Llave MX. Costo en los 32 estados y qué hacer si no aparece.

De $70 a $357, según el estado En línea con Llave MX, o en ventanilla

Acta de defunción

Saca la copia certificada del acta de defunción en miregistrocivil.gob.mx con Llave MX y la CURP de la persona. Costo por estado y para qué la piden.

De $70 a $312, según el estado En línea con Llave MX, o en ventanilla

Acta de divorcio

Cómo sacar la copia certificada del acta de divorcio en tu estado, por qué no está en la plataforma nacional y qué hacer si tu divorcio no se inscribió.

Lo fija cada estado; en NLínea (Nuevo León), $70 En ventanilla, o en línea si tu estado la ofrece