Revalidación de bachillerato del extranjero en Hidalgo

Si estudiaste parte o todo el bachillerato en otro país, la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo registra el trámite como SEP/SEPH/16. Puede dar lugar a una resolución parcial para continuar la prepa o a una total para reconocer el nivel concluido. Si la escuela de origen está en México, consulta la equivalencia de bachillerato en Hidalgo.

Qué puedes preparar antes de iniciar

Reúne el acta de nacimiento o, cuando corresponda, la carta de naturalización. La ficha pide que ese documento tenga hasta cinco años de expedición y que la CURP se haya emitido dentro de los últimos tres meses. También pide el certificado o la revalidación de secundaria y las boletas o el historial oficial del extranjero, con materias, periodos y calificaciones.

Si ya terminaste la prepa, reúne el diploma o título. La ficha añade el acta de grado para estudios de Colombia y Ecuador. En sus observaciones también pide una carta de autenticación de la escuela emisora si el certificado carece de código QR.

Qué confirmar sobre la apostilla y la traducción

La ficha estatal solicita apostilla o legalización y menciona la traducción por perito. Los lineamientos 5 y 6 del Acuerdo 286 dispensan la apostilla o legalización del acta de nacimiento y los documentos académicos enumerados, y prevén una traducción libre al español. Antes de contratar alguno de esos servicios, consulta al Departamento de Revalidación y Equivalencia en el 771 717 2510, extensiones 4517, 4723 o 4754. Indica de qué país son los documentos y pregunta cuál de esas indicaciones aplicará la oficina a tu caso.

Cómo confirmar el acceso, pagar y recoger

La ficha indica registrar datos y subir documentos antes de generar el formato F7, pagar y cargar el comprobante. El enlace de inicio no abrió el 7 de noviembre de 2026. Si te ocurre lo mismo, llama al departamento y pide el enlace vigente o las instrucciones para presentar la solicitud.

La cuota que publica el RUTS es $820 y el plazo informado es de 15 días hábiles. La ficha prevé que la entrega se haga en ventanilla. Al comunicarte con el departamento, confirma también dónde recogerás el documento y qué comprobante debes llevar.